|
|
 |
 |
 |
| Sake aus Reis, dessen Köòner bis auf einen Rest von 50 % poliert wurden |
|
 |
| Normaler Sake - alle Sorten ohne besonderen Namen; jeder Sake außår Junmai-shu, Honjozo, Ginjo-shu oder Daiginjo |
|
 |
| Unverdüînter Sake (die meisten Sorten werden leicht verdüînt) |
|
 |
| Sake aus Reis, dessen Köòner bis auf einen Rest von 60 % poliert wurden |
|
 |
| Sake mit einem kleinen Zusatz destillierten Alkohols |
|
 |
| Sake aus kleineren Kura - ursprüîglich Sake "aus der Wildnis", oder alternativ, Sake, der nicht in Massenproduktion hergestellt wird |
|
 |
| Sake, der nur aus Reis, Wasser und Koji gebraut wird - keine Zusäôze |
|
 |
| Bodensatz, der üârig bleibt, nachdem der Sake aus dem Gäògemisch gepresst worden ist |
|
 |
| Reis, auf dem sich Koji-kin (Koji-Pilz) vermehrt hat |
|
 |
| Aspergillus oryzae - ein stäòkezersetzender Pilz |
|
 |
| Eine Sake-Brauerei - auch Sakagura genannt |
|
 |
| Der Leiter einer Brauerei |
|
 |
| Der 'Markenname' eines Sake |
|
 |
| Gäògemisch aus Reis, Wasser, Koji und Hefe, aus dem Sake entsteht |
|
 |
| Der Hefestarter eines Sake-Satzes - auch shubo genannt |
|
 |
| Nicht pasteurisierter Sake |
|
 |
| Spezifische Dichte von Sake - ein Anzeiger der Herbe oder Süße |
|
 |
| Grad, auf den der Reis vor dem Brauen poliert worden ist |
|
 |
| Gesetzlicher oder offizieller Name (in Bezug auf Steuern) füò Sake, der ihn von anderen alkoholischen Geträîken unterscheidet. |
|
 |
| Ein traditionelles, destilliertes japanisches Geträîk |
|
 |
| Der Hefestarter füò einen Sake-Satz |
|
 |
|
|