SAKE -Return to Home-
Vista a Destilerias de SAKE
Introducciýn al KURAMOTO
¿Qué es el SAKE?

Servicio de SAKE en su Vuelo
Skyward Collecciýn de SAKES
SAKE Internacional
JAL Informes de Somelier


Eventos relacionados con el SAKE en todo el mundo

Japanese Spirits
Route08/Sapporo
Sapporo&Otaru-city Visiting Sake Breweries
Brewers / Chitosetsuru Return to Map
Sapporo ‘the city of choices’ & Otaru ‘the retro town’
Sapporo and Otaru are both located in western Hokkaido, Japan's northern most prefecture. Sapporo is the capital and the air gateway of Hokkaido. Walk along the beautiful centerpiece of Sapporo, the Odori Avenue Park, stretching from east to west of the city, with its fountains and array of plants and flowers. Jozankei Valley situated in the southwest of the city, is known for its' famous hot springs: a place of natural beauty and relaxation.
Otaru, facing Ishikari Bay, has served as "the sea entrance to Hokkaido" for more than 100 years. Along its canal, old stone and brick-built warehouses built way back in Otaru's heyday have been renovated and now house glassworks shops, restaurants, and shopping malls. The town gently evokes a nostalgic mood, which can be enjoyed particularly at night when the oil lamps on the cobbled streets are lit.

Sapporo City Website
Otaru City Website

Breweries welcome visitors For more detail about breweriesPrint out
Chitosetsuru / 5-2 Higashi Minami 3jyo Chuo-ku Sapporo-city  / 011-221-7106
Pairing Sake with Local Specialties
Surrounded by the sea, Hokkaido is famous for its' seafood such as crab, scallop, and salmon.

Hokkaido Specialties that Go Well with Sake :
Sushi (a small piece of raw seafood placed on a ball of vinegared rice)
Sashimi (sliced raw fish eaten with soy sauce)
Ramen (noodles in miso, soy, or salt flavored soup)
Kaninabe (stewed crab and vegetables)
Model Itinerary(2days) print
Day1
Tokyo Haneda Airport (JAL flight 90min) - Sapporo Shin Chitose Airport (JR train 35min) - Sapporo
Visit brewers Chitose Zuru (Subway 15 min from Sapporo)
Sightseeing of Sapporo City

Stay :
[ JR Tower Hotel Nikko Sapporo ]
Sightseeing spots :
Odori Park Avenue:
The 1,400 meters long avenue is a symbol of Sapporo. In winter Sapporo Snow Festival is held here.
Sapporo City Clock:
10 mins walk from JR Sapporo station. The clock has been keeping time for over a century.
Day2
Sapporo (JR train 35min) - Otaru
Sightseeing of Otaru
Sightseeing spots :
Otaru Canal:
10 mins walk from JR Otaru station. The 1,140 meters long canal preserves the nostalgic atmosphere of old Otaru.
Wall Street:
10 min walk from the Canal. Many historic western-style stone buildings can be viewed in this area.
Go Skyward Sake Series (SAPPORO Vol.1)
Go Skyward Sake Series (SAPPORO Vol.2)
Sashimi
Sashimi
Kaninabe
Kaninabe
Hokkaido City-clock
Sapporo City-clock
Hokkaido Odori-park
Sapporo Odori-park
Hokkaido Otaru-unga
Otaru-Canal
Return to MapPage top
JAL