JALは、このたび、お客様の利便性向上と費用削減・コスト効率化を目的として、（株）日

本エアシステム（以下 JAS）との協調関係を拡大することで、JASと合意いたしました。具体

両社は、自動チェックイン機について、2001年春の共用化開始に向けて、開発に着手します。

モノレール浜松町駅、モノレール羽田空港駅、京浜急行品川駅、横浜シティエアーターミナル、

JR札幌駅、JR博多駅、地下鉄福岡空港駅など、空港外に設置している自動チェックイン機から

共用化して参ります。

共用化された自動チェックイン機では、両社の便のチェックインが可能となるため、お客様

の待ち時間が短縮され、利便性が向上します。

両社は、空港の搭乗ゲートに設置する自動改札機について、同一機種で共同開発することと

し、2002年の導入を目処に、具体的な検討を進めて参ります。

現在両社は、15空港における33ヶ所の搭乗ゲートに、それぞれ異なる自動改札機を40台ずつ

重複設置しておりますが、共同開発する自動改札機は両社の便の搭乗処理が可能となるため、

両社の自動改札機を重複して設置する必要がなくなります。その結果、設置台数の削減と共同

開発による開発費の削減が図れ、更には搭乗ゲートスペースの有効利用も可能となります。

JALとJASは現在すでにボーイング777型機の部品調達や女満別空港・山形空港での地上業務受委託などで協力関係にあります。今後とも空港での業務をはじめとして、両社にとってメリットのある分野での協力を推進してまいります。

(*)ランプ業務 ：手荷物・貨物の取り降し、機内清掃、航空機誘導などの業務

(**)貨物取扱い業務：貨物の受付、積み付け、引き渡しなどの業務