JALは、2002年6月29日（土）より、新路線、東京（成田）＝ハノイ線（週4便、ベトナム航空とのコードシェア便）を開設致します。

JALは、1992年6月にハノイ駐在員事務所を開設して以来、10年に亘り日本とベトナムを結ぶ旅客・貨物需要を着実に開拓して参りました。

その間、1994年11月に大阪＝ホーチミンシティ線を開設、その後のベトナム航空（以下、VN）とのコードシェア開始や増便を経て、2000年

11月には待望の東京＝ホーチミン シティ線を就航させました。昨年11月には更に増便を行い、現在日本とベトナムを結ぶJALのネットワーク(*)は、

東京＝ホーチミンシティ線は週10便（当社運航コードシェア便 週4便、VN運航コードシェア便 週6便）、大阪＝ホーチミンシティ線は週7便

（当社運航コードシェア便 週3便、VN運航コードシェア便 週4便）まで拡大しており、旺盛なベトナムへのビジネス需要や観光需要を背景に、

多くのお客様にご利用頂いております。　　(*)便数は日本発

ベトナムにおける2番目のゲートウェイとなるハノイは、ベトナムの首都として、政治と文化の中心となっています。ホーチミンシティが、著しい

経済発展を遂げた、活気溢れるベトナム最大の商業都市であるのに対し、ハノイは豊かな緑と多くの湖があり、静かで落ち着いた雰囲気を

持つ街です。着々と近代化が進む中にも、フランス植民地時代の建物や古寺など風格のある歴史的な建築物も多く残され、新旧の混在する

風情のある都市といえます。また、ハノイの空の玄関、ハノイノイバイ国際空港は、昨年10月に近代的な新ターミナルが完成し、快適なサービスの

提供が可能となりました。ハノイへの直行便就航により、人気のベトナム旅行に新たなバリエーションが加わることとなり、ビジネス・観光ともに、

日本とベトナムの交流を更に活発化するお手伝いができるものと考えております。

JALは、今後とも、積極的にベトナム路線のネットワーク拡充に努めて参ります。ぜひ、JALの翼をご利用ください。

【東京（成田）＝ハノイ線】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご予約・お問い合わせは、0120-25-5931 又は www.jal.co.jp まで

JALでは、ハノイ線開設を記念して、2002年10月31日まで「JALマイレージバンク（JMB）ベトナム線ダブルマイルキャンペーン」を実施中です。

JALのベトナム線に対象運賃にご搭乗頂いたJMB日本地区会員の方に、通常のフライトマイルの2倍のマイルを積算させて頂きます。

キャンペーンの詳細は、JMB日本地区会員事務局（0120-747-039/03-5460-3939）または

JALホームページ（http://www.jal.co.jp/121campaign/jp/double_vietnam/）まで、お問い合わせ下さい。

以上