JALグループは、2004年7月15日〜12月31日の間（*）、『ＪＡＬビジネスＣＨＩＮＡ』ＪＡＬ中国パワーアップキャンペーンを実施致します。中国への旅をきめ細かくサポートするのに加え、とてもお得にパワーアップした内容としました。（*）搭乗ベース
JALグループは、JAL GROUP NEWS第04031号(2004年7月1日付)で、「今いちばん熱い国･中国」でのJALグループのネットワーク展開をアピールし、中国線旅客需要拡大を図るために、サザンオールスターズを起用した「Ｐｏｗｅｒ
Ｃｈｉｎａ！ＪＡＬ」宣伝展開を発表しましたが、この度、もっとお得に中国の旅が出来ますようキャンペーン化致しました。
JALグループは、中国へ観光でお出かけのお客様に、ガイドブック・会話集のプレゼントやシャトルバスサービスの提供を行う「JAL
NEW CHINA」キャンペーン、中国国家観光局の全面協力による西安線を中心とした「JAL王朝街道」キャンペーンを展開し、魅力あるご旅行の提供もあわせて行っております。
“Dream Skyward” 空に限りない夢とよろこびを。
中国へのご出張は、日本と中国を結ぶ最大のネットワーク（中国12都市・週216便）を誇るJALグループ便で、安心・確実・便利な「JALビジネスCHINA」をフルにご利用下さい。
|
『ＪＡＬビジネスＣＨＩＮＡ』ＪＡＬ中国パワーアップキャンペーンの概要
|
|
１．名 称
|
『「ＪＡＬビジネスＣＨＩＮＡ」ＪＡＬ中国パワーアップキャンペーン』
|
|
２．期 間
|
2004年7月15日（木）〜12月31日(金)（ご搭乗便出発日ﾍﾞｰｽ）
|
|
３．対象運賃
|
ファーストクラス運賃、エグゼクティブクラス運賃、エコノミークラス普通運賃、
JALビジネスセイバー夫婦割引運賃、JALエコノミーセイバー運賃。
（ｷｬﾝﾍﾟｰﾝ内容により若干異なる）
|
|
４．対象路線
|
日本＝中国・香港線（ＣＸ／ＭＵ／ＣＺ運航Ｃ／Ｓ便も対象）
|
|
５．内容
|
（１）エスコート・ハイヤーサービス （空港⇔市内間）
|
|
・・・通訳が到着ロビー及びお出迎え先で目印のプラカードを掲示、お客様をお車までお連れし、同乗してご案内します。到着ホテルでのチェックイン等のアシストも可能です。（目的地までの直行サービス）
料金は、北京−2,500円、上海−3,500円、大連−2,500円、杭州−3,000円、広州−3,000円です。（お一人様片道）
|
|
（２）ＪＡＬマイレージバンク中国・香港線ステップアップボーナスマイルキャンペーン
|
|
・・・キャンペーンに参加登録のうえ、期間中、中国・香港線に対象運賃でご搭乗いただいたＪＭＢ日本地区会員の方には、通常のフライトマイルに加え、ご搭乗回数に応じて合計で最大22,000マイルをプレゼントします。
具体的には、期間中のご搭乗回数が5回（5片道）到達時に10,000マイル、10回（10片道）到達時にさらに12,000マイルをプレゼントします。
|
|
（３）ＪAL特製「Power China！中国乗継ぎサポートブック」ダウンロードサービス
|
|
・・・中国国内線乗り継ぎをわかりやすく解説した「中国乗継ぎサポートブック」をＪＡＬホームページからダウンロードできます。郵送をご希望の方は、ビジネスＣＨＩＮＡアシスタンスデスクへお電話、または、ＪＡＬホームページから申し込み下さい。
|
|
（４）ＪＡＬ携帯電話レンタルサービス中国線ダブルマイルキャンペーン
|
|
・・・中国（香港含む）でご利用いただくと通話料100円ごとに通常の2倍の「4マイル」をプレゼントします。尚、携帯電話レンタル料は無料で、受け取り・返却は、空港で、または、無料宅配の選択が可能です。
注意：7月31日迄に中国（香港含む）で当サービスを利用される場合、同日まで別途実施しておりますダブルマイルキャンペーンが適用となります。当キャンペーンとの重複適用は出来ませんので予めご了承ください。
|
「Power China！JAL」キャンペーンの詳細につきましては、JALホームページ： www.jal.co.jp/ｃｈｉｎａ/ （7月１４日から掲載開始）をご参照ください。
以 上
